<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="JATS-archive-oasis-article1-4.xsd" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Журнал European Student Scientific Journal</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>2310-3094</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью &amp;quot;Издательский Дом &amp;quot;Академия Естествознания&amp;quot;</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">ART-309</article-id>
      <title-group>
        <article-title>ЗАКОНОПРОЕКТ "О ДОБРОВОЛЬЧЕСТВЕ (ВОЛОНТЕРСТВЕ)"</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Мосеева</surname>
              <given-names>П.С.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Moseeva</surname>
              <given-names>P.S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>polina.moseeva@bk.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff07ac988c"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Пилявский</surname>
              <given-names>А.П.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Pilyavskiy</surname>
              <given-names>A.P.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>Pil.anatoliy47@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff07ac988c"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff07ac988c">
        <institution xml:lang="ru">УРФУ имени первого президента Б.Н. Ельцина</institution>
        <institution xml:lang="en">Ural Federal UNIVERSITY named after the first President B. N. Yeltsin</institution>
      </aff>
      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-29">
        <day>29</day>
        <month>01</month>
        <year>2015</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>9</fpage>
      <lpage>9</lpage>
      <permissions>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the CC BY 4.0 license.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="url" hreflang="ru">https://sjes.esrae.ru/ru/article/view?id=309</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru" lang-variant="original" lang-source="author">
        <p>Данная статья направлена на систематизацию и устранение пробелов предыдущего законодательства Российской Федерации о волонтерстве, а также упорядочение добровольческой деятельности. Особое внимание уделяется именно на правовую базу развития волонтерского движения в России. В статье рассмотрен старый и новый порядок законопроекта  «О добровольчестве (волонтерстве)», а также проводится их анализ. В результате анализа и подведения итогов внесены предложения по внесению поправок в федеральный закон «О добровольчестве (волонтерстве)» с целью улучшения законодательной базы.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en" lang-variant="translation" lang-source="translator">
        <p>This article is devoted to systematization and removal of loopholes of previous legislation of the Russian Federation about volunteerism, and also about the regulation of voluntary activity. Particular attention is paid to the legal basis for the development of volunteerism in Russia. The article examines old and new bill “About Voluntary work”, as well as an analysis of these bills. As a result of analyzing and summarizing, some amendments were presented to a proposal of Federal law “About Voluntary work” in purpose to improve the regulatory framework.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>волонтерское движение</kwd>
        <kwd>развитие волонтерского движения</kwd>
        <kwd>российское законодательство</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>volunteerism</kwd>
        <kwd>development of volunteerism</kwd>
        <kwd>the Russian legislation</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
</article>
